CASE OF AL-JEDDA v. THE UNITED KINGDOM

Peticija Nr. 27021/08 · Priimta 2011-07-07 · ECLI:CE:ECHR:2011:0707JUD002702108 · Kalbos: EN · FR

Peticija Nr.
27021/08
Priimta
2011-07-07
Valstybė atsakovė
GBR
Išvada
Violation of Art. 5-1;Non-pecuniary damage - award
Konvencijos straipsniai
1, 5, 5-1, 41
Svarba
Pagrindinė byla (Key case)
Originalas
HUDOC ↗
PirmininkasJean-Paul CostaTeisėjasChristos RozakisTeisėjasNicolas BratzaTeisėjasFrançoise TulkensTeisėjasJosep CasadevallTeisėjasDean SpielmannTeisėjasGiovanni BonelloTeisėjasElisabeth SteinerTeisėjasLech GarlickiTeisėjasLjiljana MijovićTeisėjasDavíd Thór BjörgvinssonTeisėjasIsabelle Berro-LefèvreTeisėjasGeorge NicolaouTeisėjasLuis López GuerraTeisėjasLedi BiankuTeisėjasAnn PowerTeisėjasMihai PoalelungiKanclerisMichael O’Boyle
Santrauka
Rengiama…

GRAND CHAMBER

CASE OF AL-JEDDA v. THE UNITED KINGDOM

(Application no. 27021/08)

JUDGMENT

STRASBOURG

7 July 2011

In the case of Al-Jedda v. the United Kingdom,

The European Court of Human Rights, sitting as a Grand Chamber composed of:

Jean-Paul Costa, President,

Christos Rozakis,

Nicolas Bratza,

Françoise Tulkens,

Josep Casadevall,

Dean Spielmann,

Giovanni Bonello,

Elisabeth Steiner,

Lech Garlicki,

Ljiljana Mijović,

Davíd Thór Björgvinsson,

Isabelle Berro-Lefèvre,

George Nicolaou,

Luis López Guerra,

Ledi Bianku,

Ann Power,

Mihai Poalelungi, judges,

and Michael O’Boyle, Deputy Registrar,

Having deliberated in private on 9 and 16 June 2010 and 15 June 2011,

Delivers the following judgment, which was adopted on the last-mentioned date:

PROCEDURE

There appeared before the Court:

(a) for the Government Mr D. Walton, Agent,

Mr J. Eadie QC,

Ms C. Ivimy,

Mr S. Wordsworth, Counsel,

Ms L. Dann,

Ms H. Akiwumi, Advisers;

(b) for the applicant Mr Rabinder Singh QC,

Mr R. Husain QC,

Ms S. Fatima,

Ms N. Patel,

Mr T. Tridimas,

Ms H. Law, Counsel,

Mr P. Shiner,

Mr D. Carey,

Ms T. Gregory,

Mr J. Duffy, Advisers.

The Court heard addresses by Mr Eadie and Mr Rabinder Singh.

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

A. The applicant, his arrest and internment

B. The domestic proceedings under the Human Rights Act

“5. It was common ground between the parties that the governing principle is that expressed by the International Law Commission in Article 5 of its Draft Articles on the Responsibility of International Organisations ...”

He referred to the Court’s reasoning in Behrami v. France and Saramati v. France, Germany and Norway ((dec.) [GC], nos. 71412/01 and 78166/01, 2 May 2007) (hereinafter “Behrami and Saramati”) and to the factual situation in Iraq at the relevant time and continued:

“22. Against the factual background described above a number of questions must be asked in the present case. Were UK forces placed at the disposal of the UN? Did the UN exercise effective control over the conduct of UK forces? Is the specific conduct of the UK forces in detaining the appellant to be attributed to the UN rather than the UK? Did the UN have effective command and control over the conduct of UK forces when they detained the appellant? Were the UK forces part of a UN peacekeeping force in Iraq? In my opinion the answer to all these questions is in the negative.

Baroness Hale observed in this connection:

“124. ... I agree with [Lord Bingham] that the analogy with the situation in Kosovo breaks down at almost every point. The United Nations made submissions to the European Court of Human Rights in Behrami v. France, Saramati v. France, Germany and Norway ... concerning the respective roles of UNMIK [United Nations Interim Administration Mission in Kosovo] and KFOR [NATO-led Kosovo Force] in clearing mines, which was the subject of the Behrami [and Saramati] case. It did not deny that these were UN operations for which the UN might be responsible. It seems to me unlikely in the extreme that the United Nations would accept that the acts of the [Multinational Force] were in any way attributable to the UN. My noble and learned friend, Lord Brown of Eaton-under-Heywood, has put his finger on the essential distinction. The UN’s own role in Iraq was completely different from its role in Kosovo. Its concern in Iraq was for the protection of human rights and the observance of humanitarian law as well [as] to protect its own humanitarian operations there. It looked to others to restore the peace and security which had broken down in the aftermath of events for which those others were responsible.”

Lord Carswell similarly agreed with Lord Bingham on this issue (§ 131). Lord Brown also distinguished the situation in Kosovo from that in Iraq, as follows:

“145. To my mind it follows that any material distinction between the two cases must be found ... in the very circumstances in which the [Multinational Force] came to be authorised and mandated in the first place. The delegation to KFOR [NATO-led Kosovo Force] of the UN’s function of maintaining security was, the Court observed [in Behrami and Saramati], ‘neither presumed nor implicit but rather prior and explicit in the Resolution itself’. Resolution 1244 decided (paragraph 5) ‘on the deployment in Kosovo, under United Nations auspices, of international civil and security presences’ – the civil presence being UNMIK [United Nations Interim Administration Mission in Kosovo], recognised by the Court in Behrami [and Saramati] (paragraph 142) as ‘a subsidiary organ of the UN’; the security presence being KFOR. KFOR was, therefore, expressly formed under UN auspices. Paragraph 7 of the Resolution ‘[a]uthorise[d] member States and relevant international organisations to establish the international security presence in Kosovo as set out in point 4 of Annex 2 ...’. Point 4 of Annex 2 stated: ‘The international security presence with substantial NATO participation must be deployed under unified command and control and authorised to establish a safe environment for all people in Kosovo and to facilitate the safe return to their homes of all displaced persons and refugees.’

...

“59. There is an obvious difference between the factual position in Kosovo that lay behind the Behrami [and Saramati] case and the factual position in Iraq that lies behind the present case. The forces making up KFOR went into Kosovo, for the first time, as members of KFOR and in terms of Security Council Resolution 1244. By contrast, the Coalition Forces were in Iraq and, indeed, in occupation of Iraq, for about six months before the Security Council adopted Resolution 1511, authorising the creation of the [Multinational Force], on 16 October 2003.

...

...

“30. ... while the Secretary of State contends that the Charter [of the United Nations], and UNSCRs [United Nations Security Council Resolutions] 1511 (2003), 1546 (2004), 1637 (2005) and 1723 (2006), impose an obligation on the UK to detain the appellant which prevails over the appellant’s conflicting right under Article 5 § 1 of the European Convention, the appellant insists that the UNSCRs referred to, read in the light of the Charter, at most authorise the UK to take action to detain him but do not oblige it to do so, with the result that no conflict arises and Article 103 [of the Charter] is not engaged.

These three Articles are designed to circumscribe the sanctions which may be applied to protected persons, and they have no direct application to the appellant, who is not a protected person. But they show plainly that there is a power to intern persons who are not protected persons, and it would seem to me that if the Occupying Power considers it necessary to detain a person who is judged to be a serious threat to the safety of the public or the Occupying Power there must be an obligation to detain such a person: see the decision of the International Court of Justice in Armed Activities on the Territory of the Congo (Democratic Republic of the Congo v. Uganda) [2005] ICJ Reports 116, paragraph 178. This is a matter of some importance, since although the appellant was not detained during the period of the occupation, both the evidence and the language of UNSCR 1546 (2004) and the later Resolutions strongly suggest that the intention was to continue the pre-existing security regime and not to change it. There is not said to have been such an improvement in local security conditions as would have justified any relaxation.

‘Such authorisations, however, create difficulties with respect to Article 103. According to the latter provision, the Charter – and thus also SC [Security Council] Resolutions – override existing international law only in so far as they create “obligations” (cf. Bernhardt on Article 103 MN 27 et seq.). One could conclude that in case a State is not obliged but merely authorised to take action, it remains bound by its conventional obligations. Such a result, however, would not seem to correspond with State practice at least as regards authorisations of military action. These authorisations have not been opposed on the ground of conflicting treaty obligations, and if they could be opposed on this basis, the very idea of authorisations as a necessary substitute for direct action by the SC would be compromised. Thus, the interpretation of Article 103 should be reconciled with that of Article 42, and the prevalence over treaty obligations should be recognised for the authorisation of military action as well (see Frowein/Krisch on Article 42 MN 28). The same conclusion seems warranted with respect to authorisations of economic measures under Article 41. Otherwise, the Charter would not reach its goal of allowing the SC to take the action it deems most appropriate to deal with threats to the peace – it would force the SC to act either by way of binding measures or by way of recommendations, but would not permit intermediate forms of action. This would deprive the SC of much of the flexibility it is supposed to enjoy. It seems therefore preferable to apply the rule of Article 103 to all action under Articles 41 and 42 and not only to mandatory measures.’

This approach seems to me to give a purposive interpretation to Article 103 of the Charter, in the context of its other provisions, and to reflect the practice of the UN and member States as it has developed over the past sixty years.

Lord Bingham concluded on this issue:

“39. Thus there is a clash between on the one hand a power or duty to detain exercisable on the express authority of the Security Council and, on the other, a fundamental human right which the UK has undertaken to secure to those (like the appellant) within its jurisdiction. How are these to be reconciled? There is in my opinion only one way in which they can be reconciled: by ruling that the UK may lawfully, where it is necessary for imperative reasons of security, exercise the power to detain authorised by UNSCR [United Nations Security Council Resolution] 1546 and successive resolutions, but must ensure that the detainee’s rights under Article 5 are not infringed to any greater extent than is inherent in such detention. I would resolve the second issue in this sense.”
“122. ... There is no doubt that prolonged detention in the hands of the military is not permitted by the laws of the United Kingdom. Nor could it be permitted without derogation from our obligations under the European Convention on Human Rights. Article 5 § 1 of the Convention provides that deprivation of liberty is only lawful in defined circumstances which do not include these. The drafters of the Convention had a choice between a general prohibition of ‘arbitrary’ detention, as provided in Article 9 of the Universal Declaration of Human Rights, and a list of permitted grounds for detention. They deliberately chose the latter. They were well aware of Churchill’s view that the internment even of enemy aliens in war time was ‘in the highest degree odious’. They would not have contemplated the indefinite detention without trial of British citizens in peacetime. I do not accept that this is less of a problem if people are suspected of very grave crimes. The graver the crime of which a person is suspected, the more difficult it will be for him to secure his release on the grounds that he is not a risk. The longer therefore he is likely to be incarcerated and the less substantial the evidence which will be relied upon to prove suspicion. These are the people most in need of the protection of the rule of law, rather than the small fry in whom the authorities will soon lose interest.”

Baroness Hale agreed with Lord Bingham that the Convention rights could be qualified by “competing commitments under the United Nations Charter”, but continued:

“126. That is, however, as far as I would go. The right is qualified but not displaced. This is an important distinction, insufficiently explored in the all or nothing arguments with which we were presented. We can go no further than the UN has implicitly required us to go in restoring peace and security to a troubled land. The right is qualified only to the extent required or authorised by the Resolution. What remains of it thereafter must be observed. This may have both substantive and procedural consequences.
“130. Internment without trial is so antithetical to the rule of law as understood in a democratic society that recourse to it requires to be carefully scrutinised by the courts of that society. There are, regrettably, circumstances in which the threat to the necessary stability of the State is so great that in order to maintain that stability the use of internment is unavoidable. The Secretary of State’s contention is that such circumstances exist now in Iraq and have existed there since the conclusion of hostilities in 2003. If the intelligence concerning the danger posed by such persons is correct, – as to which your Lordships are not in a position to make any judgment and do not do so – they pose a real danger to stability and progress in Iraq. If sufficient evidence cannot be produced in criminal proceedings – which again the House [of Lords] has not been asked to and cannot judge – such persons may have to be detained without trial. Article 42 of the Fourth Geneva Convention permits the ordering of internment of protected persons ‘only if the security of the Detaining Power makes it absolutely necessary’, and under Article 78 the Occupying Power must consider that step necessary ‘for imperative reasons of security’. Neither of these provisions applies directly to the appellant, who is not a protected person, but the degree of necessity which should exist before the Secretary of State detains persons in his position – if he has power to do so, as in my opinion he has – is substantially the same. I would only express the opinion that where a State can lawfully intern people, it is important that it adopt certain safeguards: the compilation of intelligence about such persons which is as accurate and reliable as possible, the regular review of the continuing need to detain each person and a system whereby that need and the underlying evidence can be checked and challenged by representatives on behalf of the detained persons, so far as is practicable and consistent with the needs of national security and the safety of other persons.”

He continued:

“135. It was argued on behalf of the appellant that the Resolution did not go further than authorising the measures described in it, as distinct from imposing an obligation to carry them out, with the consequence that Article 103 of the Charter [of the United Nations] did not apply to relieve the United Kingdom from observing the terms of Article 5 § 1 of the Convention. This was an attractive and persuasively presented argument, but I am satisfied that it cannot succeed. For the reasons set out in paragraphs 32 to 39 of Lord Bingham’s opinion I consider that Resolution 1546 did operate to impose an obligation upon the United Kingdom to carry out those measures. In particular, I am persuaded by State practice and the clear statements of authoritative academic opinion – recognised sources of international law – that expressions in Security Council resolutions which appear on their face to confer no more than authority or power to carry out measures may take effect as imposing obligations, because of the fact that the United Nations have no standing forces at their own disposal and have concluded no agreements under Article 43 of the Charter which would entitle them to call on member States to provide them.

C. The applicant’s claim for damages under Iraqi law

D. Background: the occupation of Iraq from 1 May 2003 to 28 June 2004

“The United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Coalition partners continue to act together to ensure the complete disarmament of Iraq of weapons of mass destruction and means of delivery in accordance with United Nations Security Council Resolutions. The States participating in the Coalition will strictly abide by their obligations under international law, including those relating to the essential humanitarian needs of the people of Iraq. ...

In order to meet these objectives and obligations in the post-conflict period in Iraq, the United States, the United Kingdom and Coalition partners, acting under existing command and control arrangements through the Commander of Coalition Forces, have created the Coalition Provisional Authority, which includes the Office of Reconstruction and Humanitarian Assistance, to exercise powers of government temporarily, and, as necessary, especially to provide security, to allow the delivery of humanitarian aid, and to eliminate weapons of mass destruction.

The United States, the United Kingdom and Coalition partners, working through the Coalition Provisional Authority, shall, inter alia, provide for security in and for the provisional administration of Iraq, including by: deterring hostilities; ... maintaining civil law and order, including through encouraging international efforts to rebuild the capacity of the Iraqi civilian police force; eliminating all terrorist infrastructure and resources within Iraq and working to ensure that terrorists and terrorist groups are denied safe haven; ... and assuming immediate control of Iraqi institutions responsible for military and security matters and providing, as appropriate, for the demilitarisation, demobilisation, control, command, reformation, disestablishment, or reorganisation of those institutions so that they no longer pose a threat to the Iraqi people or international peace and security but will be capable of defending Iraq’s sovereignty and territorial integrity.

...

The United Nations has a vital role to play in providing humanitarian relief, in supporting the reconstruction of Iraq, and in helping in the formation of an Iraqi interim authority. The United States, the United Kingdom and Coalition partners are ready to work closely with representatives of the United Nations and its specialised agencies and look forward to the appointment of a special coordinator by the Secretary-General. We also welcome the support and contributions of member States, international and regional organisations, and other entities, under appropriate coordination arrangements with the Coalition Provisional Authority.

We would be grateful if you could arrange for the present letter to be circulated as a document of the Security Council.

(Signed) Jeremy Greenstock

Permanent Representative of the United Kingdom

(Signed) John D. Negroponte

Permanent Representative of the United States”

“2. The CPA is vested with all executive, legislative and judicial authority necessary to achieve its objectives, to be exercised under relevant UN Security Council resolutions, including Resolution 1483 (2003), and the laws and usages of war. This authority shall be exercised by the CPA Administrator.

The CPA administration was divided into regional areas. CPA South was placed under United Kingdom responsibility and control, with a United Kingdom Regional Coordinator. It covered the southernmost four of Iraq’s eighteen provinces, each having a governorate coordinator. United Kingdom troops were deployed in the same area.

“The Security Council,

Recalling all its previous relevant resolutions,

...

Resolved that the United Nations should play a vital role in humanitarian relief, the reconstruction of Iraq, and the restoration and establishment of national and local institutions for representative governance,

...

Welcoming also the resumption of humanitarian assistance and the continuing efforts of the Secretary-General and the specialised agencies to provide food and medicine to the people of Iraq,

Welcoming the appointment by the Secretary-General of his Special Adviser on Iraq,

...

Noting the letter of 8 May 2003 from the Permanent Representatives of the United States of America and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the President of the Security Council (S/2003/538) and recognising the specific authorities, responsibilities, and obligations under applicable international law of these States as Occupying Powers under unified command (the ‘Authority’),

Noting further that other States that are not Occupying Powers are working now or in the future may work under the Authority,

Welcoming further the willingness of member States to contribute to stability and security in Iraq by contributing personnel, equipment, and other resources under the Authority,

...

Determining that the situation in Iraq, although improved, continues to constitute a threat to international peace and security,

Acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations,

...

...

(a) coordinating humanitarian and reconstruction assistance by United Nations agencies and between United Nations agencies and non-governmental organisations;

(b) promoting the safe, orderly, and voluntary return of refugees and displaced persons;

(c) working intensively with the Authority, the people of Iraq, and others concerned to advance efforts to restore and establish national and local institutions for representative governance, including by working together to facilitate a process leading to an internationally recognised, representative government of Iraq;

(d) facilitating the reconstruction of key infrastructure, in cooperation with other international organisations;

(e) promoting economic reconstruction and the conditions for sustainable development, including through coordination with national and regional organisations, as appropriate, civil society, donors, and the international financial institutions;

(f) encouraging international efforts to contribute to basic civilian administration functions;

(g) promoting the protection of human rights;

(h) encouraging international efforts to rebuild the capacity of the Iraqi civilian police force; and

(i) encouraging international efforts to promote legal and judicial reform;

...

“The Security Council

...

Recognising that international support for restoration of conditions of stability and security is essential to the well-being of the people of Iraq as well as to the ability of all concerned to carry out their work on behalf of the people of Iraq, and welcoming member State contributions in this regard under Resolution 1483 (2003),

...

Determining that the situation in Iraq, although improved, continues to constitute a threat to international peace and security,

Acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations,

...

...

...

“We seek a new and unambiguous draft resolution that underlines the transfer of full sovereignty to the people of Iraq and their representatives. The draft resolution must mark a clear departure from Security Council Resolutions 1483 (2003) and 1511 (2003) which legitimised the occupation of our country.

...

However, we have yet to reach the stage of being able to maintain our own security and therefore the people of Iraq need and request the assistance of the Multinational Force to work closely with Iraqi forces to stabilise the situation. I stress that any premature departure of international troops would lead to chaos and the real possibility of civil war in Iraq. This would cause a humanitarian crisis and provide a foothold for terrorists to launch their evil campaign in our country and beyond our borders. The continued presence of the Multinational Force will help preserve Iraq’s unity, prevent regional intervention in our affairs and protect our borders at this critical stage of our reconstruction.”

“Republic of Iraq,

Prime Minister Office.

Excellency:

On my appointment as Prime Minister of the interim government of Iraq, I am writing to express the commitment of the people of Iraq to complete the political transition process to establish a free, and democratic Iraq and to be a partner in preventing and combating terrorism. As we enter a critical new stage, regain full sovereignty and move towards elections, we will need the assistance of the international community.

The interim government of Iraq will make every effort to ensure that these elections are fully democratic, free and fair. Security and stability continue to be essential to our political transition. There continue, however, to be forces in Iraq, including foreign elements, that are opposed to our transition to peace, democracy, and security. The government is determined to overcome these forces, and to develop security forces capable of providing adequate security for the Iraqi people.

Until we are able to provide security for ourselves, including the defence of Iraq’s land, sea and air space, we ask for the support of the Security Council and the international community in this endeavour. We seek a new resolution on the Multinational Force (MNF) mandate to contribute to maintaining security in Iraq, including through the tasks and arrangements set out in the letter from Secretary of State Colin Powell to the President of the United Nations Security Council. ...

...

We are ready to take sovereign responsibility for governing Iraq by 30 June. We are well aware of the difficulties facing us, and of our responsibilities to the Iraqi people. The stakes are great, and we need the support of the international community to succeed. We ask the Security Council to help us by acting now to adopt a Security Council resolution giving us necessary support.

I understand that the Co-sponsors intend to annex this letter to the Resolution on Iraq under consideration. In the meantime, I request that you provide copies of this letter to members of the Council as quickly as possible.

(Signed) Dr Ayad Allawi”

“The Secretary of State,

Washington.

Excellency:

Recognising the request of the government of Iraq for the continued presence of the Multinational Force (MNF) in Iraq, and following consultations with Prime Minister Ayad Allawi of the Iraqi interim government, I am writing to confirm that the MNF under unified command is prepared to continue to contribute to the maintenance of security in Iraq, including by preventing and deterring terrorism and protecting the territory of Iraq. The goal of the MNF will be to help the Iraqi people to complete the political transition and will permit the United Nations and the international community to work to facilitate Iraq’s reconstruction.

...

Under the agreed arrangement, the MNF stands ready to continue to undertake a broad range of tasks to contribute to the maintenance of security and to ensure Force protection. These include activities necessary to counter ongoing security threats posed by forces seeking to influence Iraq’s political future through violence. This will include combat operations against members of these groups, internment where this is necessary for imperative reasons of security, and the continued search for and securing of weapons that threaten Iraq’s security. ...

...

In order to continue to contribute to security, the MNF must continue to function under a framework that affords the Force and its personnel the status that they need to accomplish their mission, and in which the contributing States have responsibility for exercising jurisdiction over their personnel and which will ensure arrangements for, and use of assets by, the MNF. The existing framework governing these matters is sufficient for these purposes. In addition, the forces that make up the MNF are and will remain committed at all times to act consistently with their obligations under the law of armed conflict, including the Geneva Conventions.

The MNF is prepared to continue to pursue its current efforts to assist in providing a secure environment in which the broader international community is able to fulfil its important role in facilitating Iraq’s reconstruction. In meeting these responsibilities in the period ahead, we will act in full recognition of and respect for Iraqi sovereignty.

We look to other member States and international and regional organisations to assist the people of Iraq and the sovereign Iraqi government in overcoming the challenges that lie ahead to build a democratic, secure and prosperous country.

The co-sponsors intend to annex this letter to the Resolution on Iraq under consideration. In the meantime, I request that you provide copies of this letter to members of the Council as quickly as possible.

(Signed) Colin L. Powell”

“The Security Council,

Welcoming the beginning of a new phase in Iraq’s transition to a democratically elected government, and looking forward to the end of the occupation and the assumption of full responsibility and authority by a fully sovereign and independent interim government of Iraq by 30 June 2004,

Recalling all of its previous relevant resolutions on Iraq,

...

Recalling the establishment of the United Nations Assistance Mission for Iraq (UNAMI) on 14 August 2003, and affirming that the United Nations should play a leading role in assisting the Iraqi people and government in the formation of institutions for representative government,

Recognising that international support for restoration of stability and security is essential to the well-being of the people of Iraq as well as to the ability of all concerned to carry out their work on behalf of the people of Iraq, and welcoming member State contributions in this regard under Resolution 1483 (2003) of 22 May 2003 and Resolution 1511 (2003),

Recalling the report provided by the United States to the Security Council on 16 April 2004 on the efforts and progress made by the Multinational Force,

Recognising the request conveyed in the letter of 5 June 2004 from the Prime Minister of the interim government of Iraq to the President of the Council, which is annexed to this Resolution, to retain the presence of the Multinational Force,

...

Welcoming the willingness of the Multinational Force to continue efforts to contribute to the maintenance of security and stability in Iraq in support of the political transition, especially for upcoming elections, and to provide security for the United Nations presence in Iraq, as described in the letter of 5 June 2004 from the United States Secretary of State to the President of the Council, which is annexed to this Resolution,

Noting the commitment of all forces promoting the maintenance of security and stability in Iraq to act in accordance with international law, including obligations under international humanitarian law, and to cooperate with relevant international organisations,

...

Determining that the situation in Iraq continues to constitute a threat to international peace and security,

Acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations,

...

(a) play a leading role to:

(i) assist in the convening, during the month of July 2004, of a national conference to select a Consultative Council;

(ii) advise and support the Independent Electoral Commission of Iraq, as well as the interim government of Iraq and the Transitional National Assembly, on the process for holding elections;

(iii) promote national dialogue and consensus-building on the drafting of a national Constitution by the people of Iraq;

(b) and also:

(i) advise the government of Iraq in the development of effective civil and social services;

(ii) contribute to the coordination and delivery of reconstruction, development, and humanitarian assistance;

(iii) promote the protection of human rights, national reconciliation, and judicial and legal reform in order to strengthen the rule of law in Iraq; and

(iv) advise and assist the government of Iraq on initial planning for the eventual conduct of a comprehensive census;

...

...

...

Section 6: MNF Security Internee Process

“(1) Any person who is detained by a national contingent of the MNF [Multinational Force] for imperative reasons of security in accordance with the mandate set out in UNSCR [United Nations Security Council Resolution] 1546 (hereinafter ‘security internee’) shall, if he is held for a period longer than 72 hours, be entitled to have a review of the decision to intern him.

(2) The review must take place with the least possible delay and in any case must be held no later than seven days after the date of induction into an internment facility.

(3) Further reviews of the continued detention of any security internee shall be conducted on a regular basis but in any case not later than six months from the date of induction into an internment facility.

(4) The operation, condition and standards of any internment facility established by the MNF shall be in accordance with section IV of the Fourth Geneva Convention.

(5) Security internees who are placed in internment after 30 June 2004 must in all cases only be held for so long as the imperative reasons of security in relation to the internee exist and in any case must be either released from internment or transferred to the Iraqi criminal jurisdiction no later than eighteen months from the date of induction into an MNF internment facility. Any person under the age of 18 interned at any time shall in all cases be released not later than twelve months after the initial date of internment.

(6) Where it is considered that, for continuing imperative reasons of security, a security internee placed in internment after 30 June 2004 who is over the age of 18 should be retained in internment for longer than eighteen months, an application shall be made to the Joint Detention Committee (JDC) for approval to continue internment for an additional period. In dealing with the application, the members of the JDC will present recommendations to the co-chairs who must jointly agree that the internment may continue and shall specify the additional period of internment. While the application is being processed the security internee may continue to be held in internment but in any case the application must be finalised not later than two months from the expiration of the initial eighteen-month internment period.

(7) Access to internees shall be granted to the Ombudsman. Access will only be denied the Ombudsman for reasons of imperative military necessity as an exceptional and temporary measure. The Ombudsman shall be permitted to inspect health, sanitation and living conditions and to interview all internees in private and to record information regarding an internee.

(8) Access to internees shall be granted to official delegates of the ICRC [International Committee of the Red Cross]. Access will only be denied the delegates for reasons of imperative military necessity as an exceptional and temporary measure. The ICRC delegates shall be permitted to inspect health, sanitation and living conditions and to interview all internees in private. They shall also be permitted to record information regarding an internee and may pass messages to and from the family of an internee subject to reasonable censorship by the facility authorities.

...”

“70. The volume of reports on human rights violations in Iraq justifies serious concern. Accounts of human rights violations continue to appear in the press, in private security reports and in reports by local human rights groups. Individual accounts provided to UNAMI [United Nations Assistance Mission for Iraq] and admissions by the authorities concerned provide additional indications about this situation. In many cases, the information about violations has been widely publicised. Effective monitoring of the human rights situation remains a challenge, particularly because the current security situation makes it difficult to obtain evidence and further investigate allegations. In most instances, however, the consistency of accounts points to clear patterns.

...

Similar concerns were repeated in his reports of September and December 2005 (S/2005/585, § 52; S/2005/766, § 47) and March, June, September and December 2006 (S/2006/137, § 54; S/2006/360, § 47; S/2006/706, § 36; S/2006/945, § 45). By the end of 2006, he reported that there were 13,571 detainees in Multinational Force detention centres. In his report of March 2006 he observed:

“At the same time, the internment of thousands of Iraqis by the Multinational Force and the Iraqi authorities constitutes de facto arbitrary detention. The extent of such practices is not consistent with the provisions of international law governing internment for imperative reasons of security.”

In June 2007 he described the increase in the number of detainees and security internees as a pressing human rights concern (S/2007/330, § 31).

“71. The practice of indefinite internment of detainees in the custody of the MNF [Multinational Force] remains an issue of concern to UNAMI. Of the total of 16,931 persons held at the end of February, an unknown number are classified as security internees, held for prolonged periods effectively without charge or trial. ... The current legal arrangements at the detention facilities do not fulfil the requirement to grant detainees due process. ...”

UNAMI returned to this subject in its report for April to June 2007, stating, inter alia:

“72. In UNAMI’s view, the administrative review process followed by the MNF through the Combined Review and Release Board (CRRB) requires improvement to meet basic due process requirements. Over time, the procedures in force have resulted in prolonged detention without trial, with many security internees held for several years with minimal access to the evidence against them and without their defence counsel having access to such evidence. While the current review process is based on procedures contained in the Fourth Geneva Convention, UNAMI notes that, irrespective of the legal qualification of the conflict, both in situations of international and internal armed conflict the Geneva Conventions are not of exclusive application to persons deprived of their liberty in connection with the conflict. Alongside common Article 3 to the four Geneva Conventions and customary international law, international human rights law also applies. Accordingly, detainees during an internal armed conflict must be treated in accordance with international human rights law. As such, persons who are deprived of their liberty are entitled to be informed of the reasons for their arrest; to be brought promptly before a judge if held on a criminal charge, and to challenge the lawfulness of their detention.”

The report also referred to an exchange of correspondence between the US authorities and UNAMI, on the question whether the International Covenant for the Protection of Civil and Political Rights applied in relation to the Multinational Force’s security internment regime. While the US authorities maintained that it did not, UNAMI concluded:

“77. There is no separation between human rights and international humanitarian law in Security Council resolutions adopted under Chapter VII [of the Charter of the United Nations]. In fact, the leading Resolutions on Iraq, such as Resolution 1546 of June 2004, cite in the preamble: ‘Affirming the importance of the rule of law, national reconciliation, respect for human rights including the rights of women, fundamental freedoms, and democracy.’ This arguably applies to all forces operating in Iraq. The letter from the government of Iraq attached to SC res. [Security Council Resolution] 1723 also states that ‘The forces that make up MNF will remain committed to acting consistently with their obligations and rights under international law, including the law of armed conflict’. International law includes human rights law.”

II. RELEVANT INTERNATIONAL LAW MATERIALS

A. Relevant provisions of international humanitarian law

Article 42

“Territory is considered occupied when it is actually placed under the authority of the hostile army. The occupation extends only to the territory where such authority has been established and can be exercised.”

Article 43

“The authority of the legitimate power having in fact passed into the hands of the occupant, the latter shall take all the measures in his power to restore, and ensure, as far as possible, public order and safety, while respecting, unless absolutely prevented, the laws in force in the country.”

Article 4

“Persons protected by the Convention are those who, at a given moment and in any manner whatsoever, find themselves, in case of a conflict or occupation, in the hands of a Party to the conflict or Occupying Power of which they are not nationals.

Nationals of a State which is not bound by the Convention are not protected by it. Nationals of a neutral State who find themselves in the territory of a belligerent State, and nationals of a co-belligerent State, shall not be regarded as protected persons while the State of which they are nationals has normal diplomatic representation in the State in whose hands they are. ...”

It contains the following provisions in relation to security measures and internment:

Article 27

“Protected persons are entitled, in all circumstances, to respect for their persons, their honour, their family rights, their religious convictions and practices, and their manners and customs. They shall at all times be humanely treated, and shall be protected especially against all acts of violence or threats thereof and against insults and public curiosity.

Women shall be especially protected against any attack on their honour, in particular against rape, enforced prostitution, or any form of indecent assault.

Without prejudice to the provisions relating to their state of health, age and sex, all protected persons shall be treated with the same consideration by the Party to the conflict in whose power they are, without any adverse distinction based, in particular, on race, religion or political opinion.

However, the Parties to the conflict may take such measures of control and security in regard to protected persons as may be necessary as a result of the war.”

Article 41

“Should the Power in whose hands protected persons may be consider the measures of control mentioned in the present Convention to be inadequate, it may not have recourse to any other measure of control more severe than that of assigned residence or internment, in accordance with the provisions of Articles 42 and 43.

In applying the provisions of Article 39, second paragraph, to the cases of persons required to leave their usual places of residence by virtue of a decision placing them in assigned residence elsewhere, the Detaining Power shall be guided as closely as possible by the standards of welfare set forth in Part III, section IV of this Convention.”

Article 42

“The internment or placing in assigned residence of protected persons may be ordered only if the security of the Detaining Power makes it absolutely necessary.

If any person, acting through the representatives of the Protecting Power, voluntarily demands internment and if his situation renders this step necessary, he shall be interned by the Power in whose hands he may be.”

Article 43

“Any protected person who has been interned or placed in assigned residence shall be entitled to have such action reconsidered as soon as possible by an appropriate court or administrative board designated by the Detaining Power for that purpose. If the internment or placing in assigned residence is maintained, the court or administrative board shall periodically, and at least twice yearly, give consideration to his or her case, with a view to the favourable amendment of the initial decision, if circumstances permit.

Unless the protected persons concerned object, the Detaining Power shall, as rapidly as possible, give the Protecting Power the names of any protected persons who have been interned or subjected to assigned residence, or who have been released from internment or assigned residence. The decisions of the courts or boards mentioned in the first paragraph of the present Article shall also, subject to the same conditions, be notified as rapidly as possible to the Protecting Power.”

Article 64

“The penal laws of the occupied territory shall remain in force, with the exception that they may be repealed or suspended by the Occupying Power in cases where they constitute a threat to its security or an obstacle to the application of the present Convention. Subject to the latter consideration and to the necessity for ensuring the effective administration of justice, the tribunals of the occupied territory shall continue to function in respect of all offences covered by the said laws.

The Occupying Power may, however, subject the population of the occupied territory to provisions which are essential to enable the Occupying Power to fulfil its obligations under the present Convention, to maintain the orderly government of the territory, and to ensure the security of the Occupying Power, of the members and property of the occupying forces or administration, and likewise of the establishments and lines of communication used by them.”

Article 78

“If the Occupying Power considers it necessary, for imperative reasons of security, to take safety measures concerning protected persons, it may, at the most, subject them to assigned residence or to internment.

Decisions regarding such assigned residence or internment shall be made according to a regular procedure to be prescribed by the Occupying Power in accordance with the provisions of the present Convention. This procedure shall include the right of appeal for the parties concerned. Appeals shall be decided with the least possible delay. In the event of the decision being upheld, it shall be subject to periodical review, if possible every six months, by a competent body set up by the said Power.

Protected persons made subject to assigned residence and thus required to leave their homes shall enjoy the full benefit of Article 39 of the present Convention.”

The Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I), of 8 June 1977, provides in Article 75 § 3:

“Any person arrested, detained or interned for actions related to the armed conflict shall be informed promptly, in a language he understands, of the reasons why these measures have been taken. Except in cases of arrest or detention for penal offences, such persons shall be released with the minimum delay possible and in any event as soon as the circumstances justifying the arrest, detention or internment have ceased to exist.”

B. Relevant provisions of the Charter of the United Nations of 1945

“We, the peoples of the United Nations,

Determined

to save succeeding generations from the scourge of war, which twice in our lifetime has brought untold sorrow to mankind, and

to reaffirm faith in fundamental human rights, in the dignity and worth of the human person, in the equal rights of men and women and of nations large and small, and

to establish conditions under which justice and respect for the obligations arising from treaties and other sources of international law can be maintained, ...”

Article 1 sets out the purposes of the United Nations, as follows:

“1. To maintain international peace and security, and to that end: to take effective collective measures for the prevention and removal of threats to the peace, and for the suppression of acts of aggression or other breaches of the peace, and to bring about by peaceful means, and in conformity with the principles of justice and international law, adjustment or settlement of international disputes or situations which might lead to a breach of the peace;

...

Article 24 provides, inter alia:

“1. In order to ensure prompt and effective action by the United Nations, its members confer on the Security Council primary responsibility for the maintenance of international peace and security, and agree that in carrying out its duties under this responsibility the Security Council acts on their behalf.

Article 25 of the Charter provides:

“The members of the United Nations agree to accept and carry out the decisions of the Security Council in accordance with the present Charter.”
“The Security Council shall determine the existence of any threat to the peace, breach of the peace, or act of aggression and shall make recommendations, or decide what measures shall be taken in accordance with Articles 41 and 42, to maintain or restore international peace and security.”

Article 41

“The Security Council may decide what measures not involving the use of armed force are to be employed to give effect to its decisions, and it may call upon the members of the United Nations to apply such measures. These may include complete or partial interruption of economic relations and of rail, sea, air, postal, telegraphic, radio, and other means of communication, and the severance of diplomatic relations.”

Article 42

“Should the Security Council consider that measures provided for in Article 41 would be inadequate or have proved to be inadequate, it may take such action by air, sea, or land forces as may be necessary to maintain or restore international peace and security. Such action may include demonstrations, blockade, and other operations by air, sea, or land forces of members of the United Nations.”

Articles 43 to 45 provide for the conclusion of agreements between member States and the Security Council for the former to contribute to the latter the land and air forces necessary for the purpose of maintaining international peace and security. No such agreements have been concluded.

Chapter VII continues:

Article 48

“1. The action required to carry out the decisions of the Security Council for the maintenance of international peace and security shall be taken by all the members of the United Nations or by some of them, as the Security Council may determine.

Article 49

“The members of the United Nations shall join in affording mutual assistance in carrying out the measures decided upon by the Security Council.”

Article 103 of the Charter reads as follows:

“In the event of a conflict between the obligations of the members of the United Nations under the present Charter and their obligations under any other international agreement, their obligations under the present Charter shall prevail.”

C. Relevant provisions of the Vienna Convention on the Law of Treaties of 1969

“1. Subject to Article 103 of the Charter of the United Nations, the rights and obligations of States Parties to successive treaties relating to the same subject matter shall be determined in accordance with the following paragraphs. ...”

D. Relevant case-law of the International Court of Justice

“114. It has also been contended that the relevant Security Council resolutions are couched in exhortatory rather than mandatory language and that, therefore, they do not purport to impose any legal duty on any State nor to affect legally any right of any State. The language of a resolution of the Security Council should be carefully analysed before a conclusion can be made as to its binding effect. In view of the nature of the powers under Article 25, the question whether they have been in fact exercised is to be determined in each case, having regard to the terms of the resolution to be interpreted, the discussions leading to it, the Charter provisions invoked and, in general, all circumstances that might assist in determining the legal consequences of the resolution of the Security Council.”
“178. The Court thus concludes that Uganda was the Occupying Power in Ituri at the relevant time. As such it was under an obligation, according to Article 43 of the Hague Regulations of 1907, to take all the measures in its power to restore, and ensure, as far as possible, public order and safety in the occupied area, while respecting, unless absolutely prevented, the laws in force in the DRC. This obligation comprised the duty to secure respect for the applicable rules of international human rights law and international humanitarian law, to protect the inhabitants of the occupied territory against acts of violence, and not to tolerate such violence by any third party.

E. Relevant case-law of the European Court of Justice

F. Relevant case-law of the United States Supreme Court

“The United States acknowledges that Omar and Munaf are American citizens held overseas in the immediate ‘physical custody’ of American soldiers who answer only to an American chain of command. The MNF-I itself operates subject to a unified American command. ‘[A]s a practical matter’, the Government concedes, it is ‘the President and the Pentagon, the Secretary of Defence, and the American commanders that control what ... American soldiers do’, ... including the soldiers holding Munaf and Omar. In light of these admissions, it is unsurprising that the United States has never argued that it lacks the authority to release Munaf or Omar, or that it requires the consent of other countries to do so.”

The Supreme Court concluded that it considered “these concessions the end of the jurisdictional inquiry”. It held that American citizens held overseas by American soldiers subject to a US chain of command were not precluded from filing habeas corpus petitions in the Federal Courts. However, it further decided that Federal District Courts could not exercise their habeas corpus jurisdiction to enjoin the United States of America from transferring individuals alleged to have committed crimes and detained within the territory of a foreign sovereign State to that sovereign State for criminal prosecution. The petitioners’ allegations that their transfer to Iraqi custody was likely to result in torture were a matter of serious concern but those allegations generally had to be addressed by the political branches, not the judiciary.

G. Relevant materials of the International Law Commission

“Conduct of organs or agents placed at the disposal of an international organisation by a State or another international organisation

The conduct of an organ of a State or an organ or agent of an international organisation that is placed at the disposal of another international organisation shall be considered under international law an act of the latter organisation if the organisation exercises effective control over that conduct.”

The International Law Commission further stated, in paragraphs 1 and 6 to 7 of its commentary on this Article:

“1. When an organ of a State is placed at the disposal of an international organisation, the organ may be fully seconded to that organisation. In this case the organ’s conduct would clearly be attributable only to the receiving organisation ... Article 5 deals with the different situation in which the lent organ or agent still acts to a certain extent as organ of the lending State or as organ or agent of the lending organisation. This occurs for instance in the case of military contingents that a State placed at the disposal of the United Nations for a peacekeeping operation, since the State retains disciplinary powers and criminal jurisdiction over the members of the national contingent. In this situation the problem arises whether a specific conduct of the lent organ or agent has to be attributed to the receiving organisation or to the lending State or organisation.

...

Attribution of conduct to the contributing State is clearly linked with the retention of some powers by that State over its national contingent and thus on the control that the State possesses in the relevant respect.

“(a) What are the prevailing obligations?

...

(b) What does it mean for an obligation to prevail over another?

‘it would be enough that the conflict should arise from the carrying out of an obligation under the Charter. It is immaterial whether the conflict arises because of intrinsic inconsistency between the two categories of obligations or as the result of the application of the provisions of the Charter under given circumstances.’”

H. The Copenhagen Process on the Handling of Detainees in International Military Operations

“The past decade has seen a significant change in the character of international military operations. They have developed from traditional peacekeeping operations under Chapter VI/VI ½ of the UN Charter, through peacemaking operations under Chapter VII, to a new type of operation in which military forces are acting in support of governments that need assistance to stabilise their countries or in support of the international administration of territory. In such operations, military forces may have to perform tasks which would normally be performed by national authorities, including detaining people in the context of both military operations and law enforcement.

At the same time, the countries which are to be assisted frequently have difficulties fulfilling their human rights and humanitarian law obligations due to the internal problems. Normal modus operandi, including the transfer of detainees to local authorities, may therefore often not be possible as it may contradict the legal and political commitment of the troop-contributing countries. The handling of detainees thereby becomes a challenge in itself. If a sustainable solution to these challenges is not reached, it may have an impact on the ability of the military forces of other States to engage in certain types of operations. States therefore cannot disregard these challenges when contributing to ongoing or future operations of this nature.

The main challenge is a basic one: how do troop-contributing States ensure that they act in accordance with their international obligations when handling detainees, including when transferring detainees to local authorities or to other troop-contributing countries? Solving this challenge is not simple, as it involves addressing a number of complicated and contested legal issues as well as complicated practical and political aspects. ...”

The “non-paper” continued, under the heading “The legal basis [of detention]”:

“The legal basis for military forces to detain persons typically derives from the mandate of a given operation. The types of operations relevant for this non-paper are typically based on a Chapter VII resolution of the United Nations Security Council [UNSC]. A UNSC resolution may contain or refer to text on detention, and supplementary regulation may be found, for example, in standard operating procedures, rules of engagement and status-of-forces agreements, although the latter would also represent an agreement with the territorial State. The wording in these instruments on detention, however, is not always clear, if the issue is addressed at all.

In these circumstances, the mandate to detain is often based on the traditional wording of UNSC resolutions giving a military force the mandate to ‘take all necessary measures’ in order to fulfil the given task. When a UN resolution is unclear or contains no text on the mandate to detain, the right to self-defence may contain an inherent yet limited right to detain. However, this may leave the question open as to the scope of the mandate, e.g., what type of detention is possible in self-defence and whether it is possible only to detain persons for reasons of security or also to detain e.g. common criminals.

There is therefore a need for the Security Council to address this issue and clearly establish the legal basis for the right of the force to detain in a given operation. A clear mandate on detention will improve the possibilities for soldiers on the ground to take the right decisions on detention matters and to avoid different interpretations on the understanding of an ambiguous SC resolution. This need is further underlined by the fact that the right to detain might subsequently be challenged in court, and that officials/soldiers of troop-contributing States may be subject to prosecution for unlawful confinement under the grave breaches regime of Geneva Convention (IV).”

THE LAW

I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 5 § 1 OF THE CONVENTION

A. Admissibility

B. Merits

“The High Contracting Parties shall secure to everyone within their jurisdiction the rights and freedoms defined in Section I of [the] Convention.”

The Government disagreed.

(a) The parties’ submissions

(i) The Government

(ii) The applicant

(iii) The third-party interveners

(b) The Court’s assessment

“The High Contracting Parties shall secure to everyone within their jurisdiction the rights and freedoms defined in Section I of [the] Convention.”

As provided by this Article, the engagement undertaken by a Contracting State is confined to “securing” (“reconnaître” in the French text) the listed rights and freedoms to persons within its own “jurisdiction” (see Soering v. the United Kingdom, 7 July 1989, § 86, Series A no. 161, and Banković and Others v. Belgium and Others (dec.) [GC], no. 52207/99, § 66, ECHR 2001‑XII). “Jurisdiction” under Article 1 is a threshold criterion. The exercise of jurisdiction is a necessary condition for a Contracting State to be able to be held responsible for acts or omissions imputable to it which give rise to an allegation of the infringement of rights and freedoms set forth in the Convention (see Ilaşcu and Others v. Moldova and Russia [GC], no. 48787/99, § 311, ECHR 2004‑VII).

(a) The parties’ submissions

(i) The Government

(ii) The applicant

(iii) The third-party interveners

(b) The Court’s assessment

“1. Everyone has the right to liberty and security of person. No one shall be deprived of his liberty save in the following cases and in accordance with a procedure prescribed by law:

(a) the lawful detention of a person after conviction by a competent court;

(b) the lawful arrest or detention of a person for noncompliance with the lawful order of a court or in order to secure the fulfilment of any obligation prescribed by law;

(c) the lawful arrest or detention of a person effected for the purpose of bringing him before the competent legal authority on reasonable suspicion of having committed an offence or when it is reasonably considered necessary to prevent his committing an offence or fleeing after having done so;

(d) the detention of a minor by lawful order for the purpose of educational supervision or his lawful detention for the purpose of bringing him before the competent legal authority;

(e) the lawful detention of persons for the prevention of the spreading of infectious diseases, of persons of unsound mind, alcoholics or drug addicts or vagrants;

(f) the lawful arrest or detention of a person to prevent his effecting an unauthorised entry into the country or of a person against whom action is being taken with a view to deportation or extradition.”

“ready to continue to undertake a broad range of tasks to contribute to the maintenance of security and to ensure Force protection. These include activities necessary to counter ongoing security threats posed by forces seeking to influence Iraq’s political future through violence. This will include combat operations against members of these groups, internment where this is necessary for imperative reasons of security, and the continued search for and securing of weapons that threaten Iraq’s security. ...”.
“shall have the authority to take all necessary measures to contribute to the maintenance of security and stability in Iraq in accordance with the letters annexed to this Resolution expressing, inter alia, the Iraqi request for the continued presence of the Multinational Force and setting out its tasks, including by preventing and deterring terrorism ...”

II. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION

“If the Court finds that there has been a violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the internal law of the High Contracting Party concerned allows only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford just satisfaction to the injured party.”

A. Damage

B. Costs and expenses

C. Default interest

FOR THESE REASONS, THE COURT

(a) that the respondent State is to pay the applicant, within three months, EUR 25,000 (twenty-five thousand euros), plus any tax that may be chargeable on this sum, in respect of non-pecuniary damage;

(b) that the respondent State is to pay the applicant, within three months, EUR 40,000 (forty thousand euros), plus any tax that may be chargeable to the applicant on this sum, in respect of costs and expenses, to be converted into pounds sterling at the rate applicable at the date of settlement; and

(c) that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points;

Done in English and in French, and delivered at a public hearing in the Human Rights Building, Strasbourg on 7 July 2011, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.

Michael O’Boyle Jean-Paul Costa

Deputy Registrar President

In accordance with Article 45 § 2 of the Convention and Rule 74 § 2 of the Rules of Court, the separate opinion of Judge Poalelungi is annexed to this judgment.

J.-P.C.

M.O’B.

PARTLY DISSENTING OPINION OF JUDGE POALELUNGI

I agree with the majority that the detention was attributable to the United Kingdom and that the applicant fell within the United Kingdom’s jurisdiction. However, I do not agree that there has been a violation of Article 5 § 1 of the Convention in the present case.

Article 103 of the Charter of the United Nations provides that the member States’ obligations under the Charter must prevail over any other obligations they may have under international law. This provision reflects, and is essential for, the United Nations’ primary role within the world order of maintaining international peace and security.

On 8 June 2004, in paragraph 10 of Resolution 1546, the Security Council decided that the Multinational Force should “have the authority to take all necessary measures to contribute to the maintenance of security and stability in Iraq in accordance with the letters annexed to this Resolution”. One of the letters annexed was from US Secretary of State Colin Powell, confirming that the Multinational Force stood ready to continue to undertake a broad range of tasks, including internment where necessary for imperative reasons of security.

It is true that paragraph 10 of Resolution 1546 uses the language of authorisation rather than obligation. However, as is explained in the extract from Lord Bingham’s opinion set out in paragraph 20 of the present judgment, the United Nations Security Council cannot use the language of obligation in respect of international military or security operations, since the United Nations has no standing forces at its disposal and has concluded no agreements under Article 43 of the Charter which would entitle it to call on member States to provide them. The Security Council can, therefore, only authorise States to use military force. As Lord Bingham also concluded, the primacy clause in Article 103 of the Charter must also apply where a member State chooses to take up such an authorisation and contribute to an international peacekeeping operation under a Security Council mandate. To conclude otherwise would seriously undermine the effectiveness of the United Nations’ role in securing world peace and would also run contrary to State practice. Indeed, I do not understand the majority of the Grand Chamber in the present case to disagree with this analysis.

The point at which the majority part ways with the domestic courts is in finding that the language used in Resolution 1546 did not indicate sufficiently clearly that the Security Council authorised member States to use internment. I regret that I find the judgment of the House of Lords more persuasive on this issue. I consider that it is unrealistic to expect the Security Council to spell out in advance, in detail, every measure which a military force might be required to use to contribute to peace and security under its mandate. Internment is a frequently used measure in conflict situations, well established under international humanitarian law, and was, moreover, expressly referred to in the letter of Colin Powell annexed to Resolution 1546. I consider that it is clear from the text of the Resolution, and from the context where the Multinational Force was already present and using internment in Iraq, that member States were authorised to continue interning individuals where necessary.

It follows that I also agree with the House of Lords that the United Kingdom’s obligation to intern the applicant, pursuant to the Security Council authorisation, took precedence over its obligations under Article 5 § 1 of the Convention.

Tekstas iš mūsų archyvo (Europos Žmogaus Teisių Teismo HUDOC duomenų bazė). © Council of Europe / European Court of Human Rights. Reuse permitted with attribution; the Court's translations into languages other than English and French are not authoritative.