CASE OF COPLAND v. THE UNITED KINGDOM

Peticija Nr. 62617/00 · Priimta 2007-04-03 · ECLI:CE:ECHR:2007:0403JUD006261700 · Kalbos: EN · EN · FR

Peticija Nr.
62617/00
Priimta
2007-04-03
Valstybė atsakovė
GBR
Išvada
Violation of Art. 8;Not necessary to examine Art. 13;Non-pecuniary damage - financial award;Costs and expenses partial award
Konvencijos straipsniai
8, 8-1, 8-2, 13+8, 13, 41
Svarba
Pagrindinė byla (Key case)
Originalas
HUDOC ↗
PirmininkasJosep CasadevallTeisėjasNicolas BratzaTeisėjasGiovanni BonelloTeisėjasRait MarusteTeisėjasStanislav PavlovschiTeisėjasLech GarlickiTeisėjasJavier Borrego BorregoKanclerisLawrence Early
Santrauka
Rengiama…

FOURTH SECTION

CASE OF COPLAND v. THE UNITED KINGDOM

(Application no. 62617/00)

JUDGMENT

STRASBOURG

3 April 2007

FINAL

03/07/2007

In the case of Copland v. the United Kingdom,

The European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting as a Chamber composed of:

Josep Casadevall, President,

Nicolas Bratza,

Giovanni Bonello,

Rait Maruste,

Stanislav Pavlovschi,

Lech Garlicki,

Javier Borrego Borrego, judges,

and Lawrence Early, Section Registrar,

Having deliberated in private on 7 March 2006 and 13 March 2007,

Delivers the following judgment, which was adopted on the last-mentioned date:

PROCEDURE

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

“To avoid ambiguity I felt it worthwhile to confirm my views expressed to you last week, regarding the investigation of [the applicant’s] e-mail traffic.

Subsequent to [the applicant] becoming aware that someone from [the College] had been following up her e-mails, I spoke to [ST] who confirmed that this was true and had been instigated by yourself. Given the forthcoming legislation making it illegal for organisations to examine someone’s e-mail without permission, I naturally felt concerned over recent events and instructed [ST] not to carry out any further analysis. Furthermore, I asked you to do likewise and asked that any information you have of concern regarding [the applicant] be forwarded to me as a matter of priority. You indicated that you would respond positively to both requests, whilst reaffirming your concerns regarding [the applicant].”

II. RELEVANT DOMESTIC LAW

A. Law of privacy

B. Contractual damages for breach of trust and confidence by employer

“[T]he implied mutual obligation of trust and confidence applies only where there is ‘no reasonable and proper cause’ for the employer’s conduct, and then only if the conduct is calculated to destroy or seriously damage the relationship of trust and confidence. That circumscribes the potential reach and scope of the implied obligation.”

C. Tort of misfeasance in public office

D. Data Protection Act 1984

“...

(2) ’Data’ means information recorded in a form in which it can be processed by equipment operating automatically in response to instructions given for that purpose.

(3) ’Personal data’ means data consisting of information which relates to a living individual who can be identified from that information (or from that and other information in the possession of the data user) ...

(4) ’Data subject’ means an individual who is the subject of personal data.

(5) ’Data user’ means a person who holds data, and a person ‘holds’ data if –

(a) the data form part of a collection of data processed or intended to be processed by or on behalf of that person as mentioned in subsection (2) above; and

(b) that person ... controls the contents and use of the data comprised in the collection; and

(c) the data are in the form in which they have been or are intended to be processed as mentioned in paragraph (a) ...

(7) ’Processing’, in relation to data, means amending, augmenting, deleting or rearranging the data or extracting the information constituting the data and, in the case of personal data, means performing any of these operations by reference to the data subject.

...

(9) ’Disclosing’, in relation to data, includes disclosing information extracted from the data ...”

“1. The information to be contained in personal data shall be obtained, and personal data shall be processed, fairly and lawfully.

...

“(1) An individual who is the subject of personal data held by a data user ... and who suffers damage by reason of –

...

(c) ... the disclosure of the data, or access having been obtained to the data, without such authority as aforesaid, shall be entitled to compensation from the data user ... for that damage and for any distress which the individual has suffered by reason of the ... disclosure or access.”

“(1) If the Registrar is satisfied that a registered person has contravened or is contravening any of the data protection principles he may serve him with a notice (‘an enforcement notice’) requiring him to take ... such steps as are so specified for complying with the principle or principles in question.

(2) In deciding whether to serve an enforcement notice the Registrar shall consider whether the contravention has caused or is likely to cause any person damage or distress.

...

(9) Any person who fails to comply with an enforcement notice shall be guilty of an offence ...”

THE LAW

I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 8 OF THE CONVENTION

“1. Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence.

A. The parties’ submissions

B. The Court’s assessment

II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 13 OF THE CONVENTION TAKEN IN CONJUNCTION WITH ARTICLE 8

“Everyone whose rights and freedoms as set forth in [the] Convention are violated shall have an effective remedy before a national authority notwithstanding that the violation has been committed by persons acting in an official capacity.”

III. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION

“If the Court finds that there has been a violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the internal law of the High Contracting Party concerned allows only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford just satisfaction to the injured party.”

A. Damage

B. Costs and expenses

C. Default interest

FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY

3. Holds

(a) that the respondent State is to pay the applicant, within three months from the date on which the judgment becomes final in accordance with Article 44 § 2 of the Convention, the following amounts, to be converted into pounds sterling at the rate applicable at the time of settlement:

(i) EUR 3,000 (three thousand euros) in respect of non-pecuniary damage;

(ii) EUR 6,000 (six thousand euros) in respect of costs and expenses;

(iii) any tax that may be chargeable on the above amounts;

(b) that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amount at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points;

Done in English, and notified in writing on 3 April 2007, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.

Lawrence Early Josep Casadevall

Registrar President

Tekstas iš mūsų archyvo (Europos Žmogaus Teisių Teismo HUDOC duomenų bazė). © Council of Europe / European Court of Human Rights. Reuse permitted with attribution; the Court's translations into languages other than English and French are not authoritative.