Resolutiivosa
Subject of the case
Ese
Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (esimene koda) 2. detsembri 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑471/04: Karatzoglou vs. Euroopa Ülesehitusamet – Esimese Astme Kohtule uueks arutamiseks saatmine pärast tühistamist – Niisuguse hagi rahuldamata jätmine, milles palutakse tühistada Euroopa Ülesehitusameti otsus öelda üles apellandi ajutise teenistuja tööleping – Põhjendamiskohustus – Võimu kuritarvitamine – Hea halduse põhimõte.
1Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2Mõista kohtukulud välja G. Karatzogloult.
Tekstas iš mūsų archyvo (Europos Sąjungos leidinių biuro „Cellar“ duomenys). Commission Decision 2011/833/EU — free reuse incl. commercial; attribution to EUR-Lex / Court of Justice of the European Union required; EUR-Lex is not the authentic record of the Court.